ловильный инструмент (бурение)

Русский	Английский	Французский
ЛОВИЛЬНЫЙ ИНСТРУМЕНТ	FISHING TOOLS	OUTILS DE REPÊCHAGE
ловильный инструмент наружного захвата	external catch fishing tools	outils de repêchage à prise externe
труболовка наружная (ловитель труб наружного захвата, ЛТН)	overshot (OS)	cloche de repêchage
труболовка наружная освобождающаяся	releasing overshot	cloche libérable
корпус	bowl	-
захват спиральный	spiral grapple	spirale agrippant
захват цанговый	basket grapple	coin agrippeur
воронка направляющая стандартного диаметра	standard guide	guidage normal
воронка направляющая увеличенного диаметра	oversized guide	guidage surdimentionné
удлинитель	extension sub	rallonge
колокол ловильный	die collar	cloche taraudée
ловильный инструмент внутреннего захвата	internal catch fishing tools	outils de repêchage à prise interne
труболовка внутренняя ловитель труб внутреннего захвата (ЛТВ)	spear	arrache-tube
труболовка внутренняя освобождающаяся	grapple releasing spear	arrache-tube décrochable
метчик ловильный резьбовый универсальный	taper tap	taraud conique taraud fileté
метчик ловильный резьбовый специальный	pin tap	taraud de repêchage
ловитель магнитный	fishing magnet	aimant de repêchage
инструмент для улавливания шлама	junk catchers	-
шламоуловитель шламометаллоуловитель металлошламоуловитель	junk basket	panier de repêchage
шламоуловитель с обратной промывкой	reverse circulation junk basket	panier de repêchage à circulation inverse
шламоуловитель керноотборный	core type junk basket	-
шламоуловитель гидравлический	jet type junk basket	-
удочка шарнирная	wireline spear

Русский

Английский

Французский

СЧЕТЧИКИ